【上海,2023年3月20日】亚洲第二届Design Miami/ Podium x Shanghai, A Made in House Production(以下或简称为“设计迈阿密”)于3月12日在上海热门石库门地标——张园精彩落幕。在为期五天的展会中,第二届“设计迈阿密”涵盖Gallery(艺廊)、Podium(展台)、Design Talks Theatre(设计论坛)及Design at Large(设计之域)四大板块,汇集国内外知名艺廊及机构及艺术家,吸引15,000余位行业领袖、媒体嘉宾、收藏家、策展人及设计艺术爱好者,约400名观众现场聆听业界大咖带来的8场精彩设计论坛。截至闭幕当天,第二届“设计迈阿密”已持续受到百余家媒体的动态报道。
本届展会以“象外 / Transcendence”为主题,审视非凡设计超越目之所见的深层意涵,展现东方底蕴与文化传承,并致力于以超然的姿态勾勒多元、具有启发性的、可持续的设计趋向。“我们欣喜地看到本届展会深受业内外同仁的喜爱,”主办方垠舍制造联合创始人&CEO顾芷宁表示,“我们期待在张园这样的东西方文化交融之地,感受我们对于艺术设计的多元思考,共探超越设计表象的精神内涵。”
盛大启幕,艺燃上海/
阔别近两年后,收藏级艺术与设计盛会Design Miami/ Podium x Shanghai, A Made in House Production于3月8-12日回归,联合独家地产合作伙伴张园,将国际艺廊、设计师、艺术家的匠心之作,汇聚至这一地标性石库门建筑空间,借由艺术带领观众探索上海的历史与建筑之美,见证中外艺术与海派风云的交流共振。
嘉宾出席开幕仪式并剪彩
3月8日的开幕仪式由上海静安置业(集团)有限公司董事长时筠仑、张园商业管理公司董事施桂攀、上海垠舍文化传播有限公司联合创始人 & CEO顾芷宁、上海垠舍文化传播有限公司联合创始人蔡贝轶、上海垠舍文化传播有限公司联合创始人邵程、Design Miami/ Podium x Shanghai联合策展人,中央美术学院设计学院设计策展与空间叙事方向召集人薛天宠出席式并参与剪彩。
上海静安置业(集团)有限公司董事长时筠仑于开幕式致辞
艺廊及Podium精选/
“设计迈阿密”在艺廊及Podium单元汇集国内外知名艺廊、艺术工作室及参展单位,展出近200件精妙绝伦的作品。其中,Gallery展区包括6家国内外收藏级设计画廊:20C Gallery(北京,上海)、杜梦堂DUMONTEIL(上海,巴黎)、Gallery All(上海,洛杉矶)、Gallery Sohe(杭州,上海,北京)、Objective Gallery(上海,纽约)、藝術門Pearl Lam Galleries(香港,上海)。
“我们邀请了很多优秀的中国设计师和艺术家参与,本土设计画廊占比超过50%。” 主办方垠舍制造联合创始人&CEO顾芷宁表示,“今年,我们想向公众更多展示本土的设计力量,也希望能在商业和学术之间找到平衡点。”
20C Gallery展位
DUMONTEIL展位
Gallery All展位
Gallery Sohe展位
Objective Gallery展位
Pearl Lam Galleries展位
Podium展区汇聚来自24个参展单位的百余件 “收藏级设计”作品,包含对时间与工艺的敬意,融合精巧设计与忠于时间的编织技法,探索每件匠心之作的独特材料、叙事和历史。在众多参展的本土艺术家中,既有以当代视野诠释传统文化的,也有以新技术勾勒创意灵感的,“邵帆用西方的艺术语言,表现出了东方的诗意和气韵,不仅备受市场的欢迎,也获得了学术界的认可。” Design Miami/ Podium x Shanghai, A Made in House Production联合策展人、中央美术学院设计学院设计策展与空间叙事方向召集人薛天宠介绍道。
Podium展区
Podium展区
值得一提的是,演员、导演及艺术家黄渤带来了大型家具设计作品“立”,采用极度透明的质地与轻盈的蕾丝,在作品中对话碰撞,叙述着独立与突破,同时迸发继承与迭代的蓬勃生机。黄渤介绍道:“透明材质像是一个‘括号’,可以包容很多东西在里面。看起来像玻璃,好像很脆弱,但实际上又很坚硬。跟蕾丝这样柔软的材质混合在一起,会形成一种矛盾的美感。”
演员、导演、艺术家黄渤设计作品“立”
Design at Large项目/
Design at Large项目集中展出了两位艺术大师的设计佳作。意大利传奇设计师Gaetano Pesce以“Diversity is the most important value for a better world”为概念,以不同人像为创作基础,呈现了不断创新设计作品中的多元、趣味和包容性。而第二次参展的Joseph Walsh Studio则延续了其对于材料与形态的独特表达,展品包括Dommus Suite、Enignum Free Form Seat & Side Table等,展示了Joseph Walsh多年的研究与开发。
Gaetano Pesce Studio展位
Joseph Walsh Studio展位
Design Talks Theatre 设计论坛/
设计论坛是“设计迈阿密”的重要组成部分,本届展会联合特别呈现伙伴——麦卡伦共同呈现了8场设计论坛,特别邀请数十名设计领域的杰出代表人物进行交流对话,启发观众探索超越设计表象的精神意涵。论坛嘉宾包括联合策展人薛天宠、演员、导演及艺术家黄渤、苏富比中国区董事总经理钱进、FARFETCH发发奇亚太区总裁刘晓琴、艺术家林芳璐、艺术家韩冬、SCRY联合创始人程书馨(Olivia Cheng)、艺术家Joseph Walsh、Cibic Workshop创始人Aldo Cibic等,一同探讨收藏品设计的价值、现象与未来。8场设计论坛议题包括“「东西」:融合传统文化与当代美学”“她们的精神广厦”“成为设计师”“酌古参今——溯游设计收藏”“收藏级设计的未来”“构建可持续的未来 ”“工艺之美 ——文化遗产中工艺的魅力”“跨领域设计方法”,多角度共话热点话题与未来趋势。
“Design Talks Theatre板块是对本次展会的多维度解读,我们邀请了行业内的重要人士进行对谈,主题涉及收藏级设计、女性主义、可持续发展和传统手工艺——我们希望通过这种相对轻松的方式,让大众了解Design Miami在做的事,以及如今的设计趋势。”联合策展人薛天宠说。
设计论坛:跨领域设计方法
演员、导演及艺术家黄渤发言
设计论坛:成为设计师
知名设计师及艺术家Joseph Walsh发言
此外,作为设计论坛的特别呈现伙伴,麦卡伦与“设计迈阿密”共同呈现“麦卡伦银幕逐影艺术体验展”。时逢《007》电影问世60周年,麦卡伦现场展示首部品牌传记短片《麦卡伦·蒸腾不息》,回顾麦卡伦与电影的不解之缘,一同致敬艺术变迁中的经典传承与发展,带来关于威士忌、电影与艺术的沉浸式盛宴。
“麦卡伦银幕逐影艺术体验展”现场
Event Highlights/
亚洲第二届“设计迈阿密”上海素凯泰酒店VIP晚宴
3月8日开幕当晚,亚洲第二届“设计迈阿密”在其独家酒店合作伙伴——上海素凯泰酒店设宴,邀请了业内资深藏家、设计师、合作伙伴、参展机构等,感谢各界同仁对于此次展会的关注与支持。
而上海素凯泰酒店也在“设计迈阿密”期间在酒店展出五位国际知名设计师作品,透过设计师Virgil Abloh、Rick Owens、Vincent Pocsik、J McDonald、Orta Miklos的创作,探索作品中多元的材料和形式运用所表达的“象外之意”。
亚洲第二届“设计迈阿密”上海素凯泰酒店VIP晚宴
FARFETCH发发奇“东西茶肆”展览空间
作为“设计迈阿密”的亮点空间之一,展览合作伙伴FARFETCH发发奇呈现了与展会“象外 / Transcendence”主题相契合的“东西茶肆”展览空间,现场展示跨界艺术家Oscar Wang(王令尘)与美国当代艺术家Daniel Arsham所创立的艺术平台Archive Editions合作推出的限量版系列Dōngxī 茶壶,旨在探索东西方跨文化合作。
FARFETCH发发奇“东西茶肆”展览空间
《WALLPAPER卷宗*》夜游“设计迈阿密”
3月10日晚,“设计迈阿密”为《WALLPAPER卷宗*》的读者朋友与嘉宾提供了独家观展体验,畅游陶醉夜幕笼罩下的张园,感受初春温柔的晚风,共赏精湛的“收藏级设计”佳作,领略艺术之旅的独特意境。
《WALLPAPER卷宗*》夜游“设计迈阿密”
太平地毯舞台美学作品——Floræ Folium
太平地毯TAI PING于本届展会发布了由Sam Baron操刀的舞台美学作品——Floræ Folium,该作品由法籍设计师Sam Baron亲自操刀,共包含三幅原创地毡,充分彰显太平的制作工艺。此外,现场还呈现了一款独特的装置,身临其境的视觉效果吸引了众多参观者的注目。
Floræ Folium
路易威登(Louis Vuitton)Objets Nomades旅行家居空间
路易威登Objets Nomades旅行家居系列延续了路易威登悠久的传统————创造带有旅行灵感的精美物件。自2012年发布以来,来自全球各地享有盛誉的设计师发挥想象,带来游牧风格的惊艳设计。于张园设立专门的旅行家居空间,彰显了品牌在生活方式领域的进一步拓展与延伸。
路易威登Objets Nomades旅行家居空间
木里木外MULI特别呈现藏家沙龙空间
作为藏家沙龙特别呈现伙伴,木里木外MULI将“艺术生活”的概念融入品牌理念,以“无界—重述自然形态之美”为主题亮相本届展会,呈现与波士顿美术博物馆联名创作的蒙德里安《蓝、黄、红的构成》款中岛柜。木里木外凭借其“智能高定”概念,为前来参展的藏家提供了极具设计感且舒适的休憩空间,并于传统及当代审美中实现平衡。
木里木外MULI藏家沙龙空间
保时捷”The Art of Dreams”系列首次亮相中国
3月11-12日的公众开放日,“设计迈阿密”携手保时捷呈现特别惊喜——苏格兰艺术家Chris Labrooy的沉浸式装置“Dream Big.”。保时捷首次将其全球倡议”The Art of Dreams”带到中国,向童年梦想致敬,传达其挑战旁观者的远大梦想。一经揭幕,迅速成为张园周末的人气打卡地。
保时捷”The Art of Dreams”
帷幕轻垂,艺境不止。为期五天的第二届“设计迈阿密”正式落幕,明年的“设计迈阿密”仍将作为全球性的创意和文化交流平台,打造连接、启迪国内外收藏家、策展人、设计艺术爱好者的空间。
亚洲第二届“设计迈阿密”合作方及文化合作伙伴
关于Design Miami/ 展会
Design Miami/通过非凡藏品级设计连接世界,其数字交易平台designmiami.com及横跨三大洲的线下交易展览活动为画廊、设计师工作室、品牌、业内行家、收藏家、设计爱好者们提供理想的交流平台。每届Design Miami/均展出由世界顶级专家画廊甄选的20世纪及21世纪馆藏级家具、照明灯具和艺术品,每年旗舰展于12月在美国迈阿密、6月在瑞士巴塞尔和巴塞尔艺术展同频展出。
关于垠舍制造Made In House
垠舍制造 Made in House(MIH)是新一代创意策划和专业艺术顾问公司,办公室位于中国上海。MIH团队深耕于设计、艺术和品牌领域,打造兼具艺术文化、创意美学和商业价值的内容。MIH致力于创造富有未来想象力,促进文化交流,提升公众审美力的项目,同时为客户创造长效的价值影响力。MIH也是国际艺术设计博览会Design Miami/ 的中国主办方。
关于张园
张园位于南京西路核心位置,地上楼面面积约6万余平方米,整体规划“东静西闹”,西区引入国际顶奢品牌新业态,打造高端商业集聚地。东区相对安静,未来拥有国际顶级名企、世界级酒店、高端住宅及美术馆等,形成文商融合业态分布。约8万余平方米的地下空间将实现南京西路地铁站(2号线、12号线和13号线)的交通换乘以及与周边社区的互联互通。
项目分两期开发,2022年11月27日首发的张园西区地上建筑面积共约2万平方,约占整个张园地上体量的35%,与三大奢侈品品牌集团合作,引进多家不同商业场景,以混合体验概念、精致餐饮、沉浸式品牌展览和活动、当代艺术活动为特色。
项目东区计划于2026年年底前向公众开放。